海外風俗で使われる略語/用語の意味(中国語) ＋ 中国式プレイのAV ”一路向西”
夜遊びで使う中国語の用語/略語をまとめてみました。夜遊びで使える中国語会話集でも中国語の会話例などを掲載していますが、こちらはどちらかというと香港141のウェブサイトや中国語の掲示板の書き言葉としてよく使われている言葉を集めてみました。
シンガポールだけではなく、中国語圏の言葉をまとめて有りますので、シンガポールで使われない言葉も含まれますが、いろいろな言い方があると言うことでご参照いただければ嬉しいです。
また、同じ中国語圏でも違う言葉を使ったりするので、通じないこともあると思いますし、私も中国語が得意というわけでもないので参考までにご一読いただければ幸いです。
また、この表にない用語/略語がありましたら是非コメントでご連絡ください。
略語/用語集
プレイ内容を説明する用語
中華系のSMS置屋や中国のサウナなどで使われるプレイのサービス内容を説明する用語です。
| 用語 | 意味 |
|---|---|
| 洗澡 | シャワーを一緒に |
| 漫游 螞蟻上樹 |
全身リップ |
| 接吻 | キス |
| 指法 指做愛 |
指入れ |
| 口交 吹箫 |
フェラ |
| 无套口交 | ゴム無しフェラ |
| 手交 | 手コキ |
| 性交 打炮 做爱 |
本番 |
| 射胸 射身 |
（体への）ぶっかけ |
| 口暴 | 口内射精 |
| 颜射 | （顔への）ぶっかけ |
| 按摩 | マッサージ |
| 鸳鸯浴 | シャワーを一緒に（ジャグジーの時も？） |
| 前列腺保养 | 前立腺マッサージ |
| 胸推 | 胸を使ったマッサージ |
| 乳交 波推 |
パイズリ |
| 抓根 | 中国の回春マッサージ |
| 海底捞月 | こちらの参考画像（エロ注意）の様に男性が四つん這いになり、女の子がそこに潜り込んで見上げるようにフェラをしながらアナルを刺激する。 |
| 打飞机 打飛機 |
手コキ |
| 双飞服务 雙飛 |
３P |
| 肛交 | アナルセックス |
| 毒龙（转） 毒龍鑽 |
アナル舐め（アナルドリル） |
| 吃鲍鱼 舔陰 |
クンニ |
| 臀推 | お尻を使ったマッサージ |
| 推油 | オイル付き手コキ |
| 冰火吹 | 通称Ice&Fire、お湯と氷（冷水の時も）を口に含んでフェラする事で、暖めたり冷やしたりする。お湯だけの場合も多い。 |
| 冰火五重天 | Ice&Fireの豪華版で何度もお湯と冷水を入れ替えてフェラしたりリップサービスをしたりする。 |
| 空中飞人 空中飛人 |
参考画像のような天井の紐につり下がってのフェラ等、アクロバットなプレイ |
| 吃精 吞精 |
飲精（ゴックン） |
| 打真軍 | 生本番 |
| 一龙条 | 一回戦 |
| 帝王浴 | シャワーでの女の子の体を使った洗体 |
| 果汁牛奶 | 女の子が口に氷を含んで全身リップのように体中に這わせる |
| 走後門 | アナルをローションなどをつけた指で刺激する |
女の子関係
女の子の容姿や年齢に関係する略語や用語です。
| 用語 | 意味 |
|---|---|
| 中女 | 20代中盤の女の子 |
| 幼齒 | 20歳前後の若い女の子 |
| 兼職女 | プレイ可能な女の子 |
| 鬼妹 | 外人（白人）の子 |
| 金魚缸妹 | ひな壇に並んでる子 |
| 住家菜 | 人妻 |
| 北姑 | 香港と台湾から見た中国大陸の女の子 |
| 漂亮妹妹 | 綺麗な女の子 |
KTV関係
夜総会とも呼ばれる中華系のKTVで使われる用語集です。なかなか過激なサービスを指す言葉もあり、過激な中華系KTVを垣間見ることが出来ますが、残念ながら実際にこれらが出来るところはほとんど無いようです。
| 用語 | 意味 |
|---|---|
| 出場 出街 |
女の子の店外連れ出し、半場はショート、全場でロング |
| 包夜 | ロングでの連れ出し |
| 包婆 | 1日以上の数日間の連れだし、一緒に旅行に行ったりなど |
| 台鐘 | テーブルチャージ |
| 茶舞 | サービスタイム（夕方～夜）、サービスタイム以降は晚舞とも言う。 |
| 坐台 | 女の子を隣に付けてお酒を飲んだり、歌を歌って貰ったりする事。 |
| 出台 | 坐台はKTVのノーマルサービスだが、出台は性的なサービスを指す。 |
| 街鐘 | 連れだし料金 |
| 點台 | 女の子の指名 |
| 檯鐘 | 隣に女の子をつける時のコスト |
| 神仙水 | 女性の尿を使ったカクテル |
| 長寿酒 | 男性器で混ぜたカクテル（女性に飲ませる） |
| 女児紅 | 女性のつま先を口に含んで、太ももからお酒を流して飲む |
| 弾鐘 卡台 |
女の子のチェンジ |
| 水果盤 | 果実の女体盛り |
| 神仙水 | 女性の尿を使ったカクテル |
| 桃花香 | 女性器にお酒を流して飲む事 |
| 高爾夫 | 全裸の女性を横たわらせて、ミニトマトをボールに見立て、男性器を使ってトマトを女性器まで転がす（ゴルフ） |
| 奶油派 | クリームを体に塗って女の子になめてもらう |
用語/単語
その他の夜遊びで使いそうな用語/単語を集めてみました。
| 用語 | 意味 |
|---|---|
| 観音座蓮 | 座位 |
| 騎馬 | 騎乗位 |
| 金魚缸 | 女の子が座っているひな壇 |
| 三通 | 前後ろ口の3つの穴での複数プレイ |
| 細佬 | 陰茎 |
| 鮑魚 | 女性器 |
| 尻屄 | 菊穴 |
| 春袋 袋袋 |
睾丸 |
| 桑拿 三温暖 |
サウナ（三温暖は台湾でよく使われる） |
| 上海式按摩 | ノーマルマッサージ |
| 中式按摩 | 手コキ付きマッサージ |
| 日式按摩 自由式 |
本番有りソーププレイ |
| 短房 鐘点房 |
時間貸しマンション（ホテル）、ラブホテルのような感じ |
| 髪廊 | スペシャルサービス付き床屋 |
| 一鳳楼 上楼骨 |
通称141、マンション内の個人経営の売春、Up Stair Bone（USB）とも。 |
| 愛滋病 | HIV（エイズ） |
| 封包 | 部屋のドアにタオルを掛けて外から見えなくする事 |
| 炮房 | プレイルーム |
| 電做 | テレホンセックス |
| 溜小鳥 | 女の子が口にティッシュのこよりを咥えてくすぐってくれる |
| 釣鮑魚 | 口にティッシュのこよりを咥えて女の子をくすぐれる |
| KO | 公安 |
| SZ | 深セン |
| CP | 常平 |
”一路向西”で中国式プレイを見てみましょう！
”一路向西”というのは2012年公開の香港の大ヒットの3Dアダルト映画で、日本のAV女優の希崎ジェシカも出演しており、村上春樹のセリフの引用や沢尻エリカのパロディがあったりと日本とも縁がある映画です。
この映画の中で、主人公の男たちが中国式の風俗プレイを体験する場面があり、ゲイラン 置屋 Lor28 House 31Aの記事でご紹介した”爱乐椅”が出てきたり
アナル舐めの”毒龍鑽”
空中から釣り下がってフェラをする”空中飞人”
Ice&Fireの豪華版の”冰火五重天”（ちゃんとコップを二つで冷水と温水を交互にやってます）
等の中国式風俗プレイをモンゴルのモデルの王李丹が演じていて、王李丹も高級サウナにいそうな妖艶な女性で、すぐにでも中国に行きたくなってしまうかもしれません（笑）
ちなみにこの記事の画像は全部”一路向西”のものを使っています（笑）
中国式風俗プレイは下の動画の1時間30分ごろから始まり普通にAVとしても見れる位の品質なので、ぜひ一度視聴してみてください！
コメント